d.C. contro BC: I termini d.C. e a.C. sono comunemente usati per riferirsi agli anni prima e dopo la nascita di Gesù Cristo. AD sta per Anno Domini, che in latino significa anno del Signore e si riferisce agli anni successivi alla nascita di Gesù Cristo. BC sta per Prima di Cristo e si riferisce agli anni prima della nascita di Gesù Cristo. L'uso di d.C. e a.C. come sistema di datazione fu proposto per la prima volta dal monaco Dionysius Exiguus nel VI secolo d.C., fu successivamente adottato dalla chiesa cristiana e alla fine divenne il sistema di datazione standard utilizzato nel mondo occidentale. Tuttavia, questo sistema di datazione è stato oggetto di controversia negli ultimi tempi poiché sono stati proposti sistemi di datazione alternativi considerati più inclusivi e neutrali. In questo articolo esploreremo le differenze tra d.C. e a.C. e il loro contesto storico.

d.C. contro CE
Storia di d.C. e a.C
- AD (Anno Domini) e BC (Prima di Cristo) sono comunemente usati per riferirsi agli anni prima e dopo la nascita di Gesù Cristo. L'uso di d.C. e a.C. come sistema di datazione fu proposto per la prima volta dal monaco Dionysius Exiguus nel VI secolo d.C. Dionisio era un monaco e abate cristiano che visse a Roma. Fu incaricato da Papa Giovanni I di calcolare la data della Pasqua. Per fare ciò, aveva bisogno di determinare la data della nascita di Gesù Cristo.
- Dionisio decise di utilizzare la nascita di Gesù come punto di partenza per una nuova era, che chiamò l'Era dei Martiri. Quest'epoca si basava sulla data tradizionale della nascita di Gesù, che si credeva fosse intorno all'anno 753 AUC (Ab Urbe Condita, ovvero dalla fondazione della città – secondo il calendario romano). Dionigi calcolò che la nascita di Gesù Cristo fosse avvenuta nell'anno 753 AUC e iniziò a contare gli anni da quel momento in poi. Egli scelse il termine Anno Domini (AD), che significa nell'anno del Signore, per indicare gli anni successivi alla nascita di Gesù.
- Il sistema di datazione di Dionisio non fu immediatamente accettato dalla chiesa cristiana e durante tutto il Medioevo furono utilizzati altri sistemi di datazione. Tuttavia, nel corso del tempo, d.C. e a.C. furono ampiamente accettati come sistema di datazione standard nel mondo occidentale.
- AC (Prima di Cristo) veniva usato insieme ad AD per indicare gli anni prima della nascita di Gesù Cristo. Il termine aC fu coniato dal monaco inglese Beda nell'VIII secolo d.C. Usò il termine ante Christum (dal latino prima di Cristo) per indicare gli anni precedenti la nascita di Gesù Cristo. L'uso di BC insieme a AD ha contribuito a creare un sistema di datazione storica completo.
- Vale la pena ricordare che questo sistema di datazione si basa sugli eventi storici del cristianesimo e non è inclusivo verso altre culture e religioni. Pertanto sono stati proposti sistemi di datazione alternativi come CE (era volgare) e BCE (prima dell'era volgare), considerati più inclusivi e neutrali.
d.C. (Anno del Signore)
- Anno Domini (AD) è una frase latina che si traduce nell'anno del Signore. È usato come sistema di datazione per riferirsi agli anni successivi alla nascita di Gesù Cristo. DC è spesso usato insieme a BC (prima di Cristo) per creare un sistema di datazione storica completo.
- Il sistema di datazione d.C. si basa sulla data tradizionale della nascita di Gesù Cristo, che si ritiene sia intorno all'anno 753 AUC (Ab Urbe Condita, o dalla fondazione della città – il calendario romano). Il sistema AD inizia a contare gli anni dalla nascita di Gesù Cristo.
- Il sistema di datazione d.C. è utilizzato principalmente nel mondo occidentale ed è il sistema di datazione standard utilizzato nella maggior parte dei paesi. È strettamente legato alla religione cristiana e alla fede nella nascita di Gesù Cristo.
- In termini di utilizzo, AD viene utilizzato per assegnare date specifiche a eventi e documenti storici. Aiuta a organizzare le informazioni storiche e a fornire il contesto per eventi accaduti nel passato.
- Tuttavia, vale la pena ricordare che alcuni studiosi e gruppi hanno chiesto l’uso di sistemi di datazione alternativi, come l’EC (era volgare), poiché considerano l’AD esclusivo e basato sul cristianesimo.
Esempio: Si ritiene comunemente che la fine della seconda guerra mondiale in Europa sia avvenuta l'8 maggio 1945. Questa data è generalmente scritta come 8 maggio 1945 d.C. o 8 maggio 1945 d.C. (era volgare) per indicare che avvenne negli anni dopo la nascita di Gesù Cristo.
a.C. (Prima di Cristo)
- AC (Before Christ) è un sistema di datazione utilizzato per riferirsi agli anni precedenti la nascita di Gesù Cristo. Viene spesso utilizzato insieme ad AD (Anno Domini) per creare un sistema di datazione storica completo.
- Il sistema di datazione aC si basa sulla data tradizionale della nascita di Gesù Cristo, che si ritiene sia intorno all'anno 753 AUC (Ab Urbe Condita, ovvero dalla fondazione della città – calendario romano). Il sistema BC inizia a contare gli anni prima della nascita di Gesù Cristo.
- Il sistema di datazione aC è utilizzato principalmente nel mondo occidentale ed è strettamente legato alla religione cristiana e alla fede nella nascita di Gesù Cristo.
- In termini di utilizzo, BC viene utilizzato per assegnare date specifiche a eventi e documenti storici accaduti prima della nascita di Gesù Cristo. Aiuta a organizzare le informazioni storiche e a fornire il contesto per eventi accaduti nel passato.
- Tuttavia, vale la pena ricordare che alcuni studiosi e gruppi hanno richiesto l’uso di sistemi di datazione alternativi, come BCE (Before Common Era), poiché considerano il BC esclusivo e basato sul cristianesimo.
Esempio: Si ritiene comunemente che la costruzione della Grande Piramide di Giza in Egitto sia avvenuta intorno al 2560 a.C. Questa data è generalmente scritta come 2560 a.C. per indicare che è avvenuta prima della nascita di Gesù Cristo.
Nel diagramma sopra, possiamo facilmente capire che AD e BC sono nella direzione opposta nel periodo di tempo, che viene utilizzato per mostrare il numero di anni di un incidente specifico.
Differenza tra d.C. e a.C
d.C. (Anno del Signore) | a.C. (prima di Cristo) |
| Si riferisce agli anni successivi alla nascita di Gesù Cristo | Si riferisce agli anni prima della nascita di Gesù Cristo |
| Dal latino significa nell'anno del Signore | Latino per davanti a Cristo |
| Proposto dal monaco Dionysius Exiguus nel VI secolo d.C | Proposto dal monaco Dionysius Exiguus nel VI secolo d.C |
| Spesso utilizzato insieme a BC per creare un sistema di datazione storica completo | Spesso utilizzato insieme ad AD per creare un sistema di datazione storica completo |
| Alcuni studiosi e gruppi hanno chiesto l'uso di sistemi di datazione alternativi, come CE (era volgare) | Alcuni studiosi e gruppi hanno chiesto l'uso di sistemi di datazione alternativi, come BCE (Before Common Era) |
Domande frequenti
Qual è la differenza tra d.C. e a.C.?
AD sta per Anno Domini, che in latino significa l'anno del Signore. È usato per indicare gli anni dell'era cristiana, dove l'1 d.C. è l'anno in cui si credeva fosse nato Gesù Cristo. BC sta per Prima di Cristo e viene utilizzato per indicare gli anni precedenti la nascita di Gesù Cristo.
Come funziona il sistema AD/BC?
Il sistema di datazione d.C./BC si basa sull'anno tradizionalmente accettato della nascita di Gesù Cristo. Gli anni che vengono dopo la nascita di Gesù Cristo sono designati come AD (Anno Domini), mentre gli anni prima della nascita di Gesù Cristo sono designati come BC (Prima di Cristo). Ad esempio, l'anno 2021 d.C. è 2021 anni dopo la nascita di Gesù Cristo, mentre l'anno 1 a.C. è un anno prima della nascita di Gesù Cristo.
Come venne utilizzato il sistema di datazione d.C./BC?
Il sistema di datazione d.C./a.C. fu proposto per la prima volta da Dionysius Exiguus, un monaco del VI secolo. Voleva stabilire un sistema di datazione che fosse in linea con il calendario cristiano, e così propose l'uso di dC e aC per indicare gli anni in relazione alla nascita di Gesù Cristo. Il sistema fu gradualmente adottato dagli studiosi e alla fine divenne ampiamente utilizzato in tutto il mondo occidentale.