logo

La strada non presa di Robert Frost: significato e analisi

feature-road-wood-robert-frost-cc0

Robert Frost è senza dubbio uno dei poeti americani più famosi di tutti i tempi, quindi non sorprende che la sua opera venga insegnata nelle scuole superiori e nelle università di tutta la nazione. Perché è così famoso, è probabile che tu abbia già incontrato The Road Not Taken .

Siamo qui per aiutarti a comprendere più a fondo La strada non intrapresa. Per aiutarti a capire di cosa tratta la poesia The Road Not Taken di Frost, in questo articolo tratteremo quanto segue:

  • Una breve introduzione al poeta Robert Frost
  • Informazioni sullo sfondo della poesia
  • Il significato della strada non presa
  • Analisi della strada non presa, inclusi i due temi principali della poesia
  • Gli espedienti poetici di The Road Not Taken che devi conoscere

C’è molto di cui parlare, quindi andiamo avanti!


corpo-Robert-Frost

Robert Frost è ampiamente riconosciuto come uno dei poeti americani più influenti del 20° secolo. (Sneha Raushan/ Wikimedia )

Biografia di Robert Frost

Robert Frost è nato nel 1874 a San Francisco, in California. Suo padre era un redattore di giornali (una professione che Frost in seguito esercitò lui stesso, tra gli altri), e sua madre era un'insegnante e un'immigrata scozzese. Quando aveva circa dieci anni, la sua famiglia si trasferì nel Massachusetts per stare vicino a suo nonno, che possedeva una segheria. Frost è stato chiamato entrambi valedictorian e il poeta di classe della sua classe di diplomati ...e due anni dopo pubblicò la sua prima poesia, My Butterfly: An Elegy, nel Indipendente di New York rivista.

A questo punto, Frost sapeva di voler diventare un poeta. Ma sfortunatamente, il segmento successivo della vita di Frost sarebbe segnato da sconvolgimenti . Ha frequentato sia Dartmouth che Harvard, ma ha abbandonato entrambe prima di laurearsi. La sua poesia non stava guadagnando terreno nemmeno negli Stati Uniti. A complicare ulteriormente le cose, Frost e sua moglie Elinor subirono una tragedia personale quando due dei loro sei figli morirono in tenera età.

Nel 1900, sentendosi frustrato dalle sue prospettive di lavoro e dalla mancanza di slancio nella sua carriera di poeta, Frost trasferì la sua famiglia in una fattoria lasciatagli da suo nonno a Derry, nel New Hampshire. Frost avrebbe vissuto lì per nove anni e molte delle sue prime poesie più famose furono scritte prima delle faccende mattutine mentre si occupava della fattoria . Ma la poesia di Frost era ancora largamente trascurata dagli editori americani. Di conseguenza, Frost decise di vendere la fattoria nel 1911 e trasferì la famiglia a Londra. Fu lì che pubblicò la sua prima antologia di poesie, Il testamento di un ragazzo, nel 1913 .

La seconda antologia di Frost, A nord di Boston, fu pubblicato nel 1914 e trovò un enorme successo in Inghilterra. Alla fine, dopo anni di lotte, Frost divenne un famoso poeta praticamente da un giorno all'altro. Per evitare la prima guerra mondiale, Frost tornò negli Stati Uniti nel 1915 e iniziò a insegnareAmherst Collegee ilUniversità del Michigan, continuando nel frattempo a scrivere poesie. Ha ricevuto numerosi premi e riconoscimenti, tra cui il Premio Pulitzer per la poesia, e divenne il volto pubblico della poesia americana del XX secolo . In tarda età, all’età di 86 anni, Robert Frost divenne anche il primo poeta inaugurale all’inaugurazione di John F. Kennedy nel 1960.

Nel corso della sua carriera, Frost non si allontanò mai dalla poesia pastorale antiquata, nonostante il fatto che i poeti americani più recenti si siano mossi in una direzione più sperimentale. La poesia di Frost continuò a concentrarsi sulla vita rurale del New England fino alla sua morte nel 1963.

Robert Frost, Poesia La strada non presa

La strada non presa è una poesia narrativa , nel senso che è una poesia che racconta una storia. È stato scritto nel 1915 come scherzo per l'amico di Frost, Edward Thomas. Frost e Thomas amavano fare escursioni insieme e Thomas spesso aveva difficoltà a decidere quale sentiero seguire. (Sì, esatto: una delle poesie americane più famose è stata originariamente scritta come uno stupido scherzo privato tra due amici!)

Frost la lesse per la prima volta ad alcuni studenti universitari che, con sua sorpresa, la trovarono una poesia molto seria. La strada non presa è stata pubblicata per la prima volta nel Numero di agosto 1915 di Il mensile atlantico , e poi è stato ripubblicato come poesia di apertura nella sua raccolta di poesie Intervallo di montagna il prossimo anno.

Il testo completo della poesia è qui sotto.

La strada non presa di Robert Frost

Due strade divergevano in un bosco giallo,
E mi dispiace non aver potuto viaggiare entrambi
E sii un viaggiatore, a lungo rimasi in piedi
E ne guardai uno il più lontano possibile
Dove si piegava nel sottobosco;

cento contro rhel

Poi prese l'altro, altrettanto giusto,
E avendo forse la pretesa migliore,
Perché era erboso e aveva bisogno di segni di usura;
Anche se per quanto riguarda questo passaggio lì
Li avevo indossati praticamente allo stesso modo,

Ed entrambi quella mattina giacevano ugualmente
Nelle foglie nessun passo aveva calpestato il nero.
Oh, ho tenuto il primo per un altro giorno!
Eppure sapendo come la strada porta alla strada,
Dubitavo che sarei mai dovuto tornare.

Lo dirò con un sospiro
Da qualche parte, secoli ed anni, da qui:
Due strade divergevano in un bosco, ed io...
Ho preso quello meno percorso,
E ciò ha fatto la differenza.

corpo-prima-guerra-mondiale-lettera-cc0

La poesia più famosa di Frost ebbe inizio come parte di una lettera inviata al suo migliore amico alla vigilia della prima guerra mondiale.

Lo sfondo dietro la poesia della strada non presa

La strada non presa è diventata famosa per il suo percepito incoraggiamento a prendere la [strada] meno battuta. In altre parole, molte persone interpretano questa poesia come un invito a tracciare nuove strade e a rompere con lo status quo. Questo è in parte il motivo per cui molte persone ricordano erroneamente il titolo della poesia come La strada meno percorsa.

Questa interpretazione di The Road Not Taken è discutibile (ne parleremo più avanti), ma è stata sufficiente per ispirare l'amico di Frost, Edward Thomas, a realizzare una decisione molto grave combattere nella prima guerra mondiale.

Frost e Thomas erano grandi amici mentre Frost viveva in Inghilterra, entrambi erano colti e molto interessati alla natura. Facevano spesso lunghe passeggiate insieme , osservando la natura nella campagna inglese. Tuttavia, il periodo di Frost in Inghilterra terminò nel 1915, quando la prima guerra mondiale era sul punto di scoppiare. Tornò negli Stati Uniti per evitare la guerra e si aspettava che Thomas lo seguisse.

Tommaso no. La poesia di Frost arrivò per posta mentre Thomas stava decidendo se lasciare l’Europa o partecipare allo sforzo bellico. Mentre The Road Not Taken non era il soltanto cosa che spinse Thomas ad arruolarsi e combattere nella prima guerra mondiale, fu un fattore nella sua decisione. Thomas, rimpiangendo la sua mancanza di risultati rispetto al suo buon amico Frost e sentendo che la poesia derideva la sua indecisione, decise di prendere l'iniziativa e combattere per il suo paese. Sfortunatamente, Thomas fu ucciso nella battaglia di Arras il 9 aprile 1917.

Thomas è stato ispirato a intraprendere la strada non intrapresa a causa della poesia di Frost. Lo stesso vale per molte persone che hanno letto la poesia da quando è stata pubblicata per la prima volta nel 1915. Il concetto di prendere una strada meno battuta'' sembra sostenere l'individualità e la perseveranza , entrambi considerati centrali nella cultura americana. La poesia è stata ripubblicata migliaia e migliaia di volte e ha ispirato tutto libri di autoaiuto A spot pubblicitari di automobili .

carrozzeria-legno-giallo-strada-non-presa

Robert Frost Analisi della strada non intrapresa: significato e temi

Per aiutarti a comprendere il significato della poesia di Robert Frost, lo faremo scomporre il significato generale e i temi principali della poesia nella nostra analisi The Road Not Taken di seguito.

Ma prima di farlo, torna indietro e rileggi la poesia. Una volta fatto, torna qui... e possiamo iniziare!

Robert Frost Il significato della strada non presa

The Road Not Taken è una poesia che sostiene l'importanza delle nostre scelte, sia grandi che piccole, poiché modellano il nostro viaggio attraverso la vita . Per Frost, le decisioni più importanti che prendiamo non sono quelle a cui passiamo molto tempo a pensare con cui abbiamo rapporti ,dove andiamo al college, Oquale dovrebbe essere la nostra futura carriera. Invece, la poesia di Frost presuppone che le piccole scelte che facciamo ogni giorno Anche hanno un grande impatto sulla nostra vita. Ogni decisione che prendiamo ci pone su un percorso di cui potremmo non comprendere l’importanza se non molto, molto più tardi.

Questo tema si riflette in tutta la poesia. Ad esempio, la poesia inizia con un oratore che ci colloca in una scena, precisamente nel punto in cui due strade si separano l'una dall'altra in mezzo a un bosco giallo.

L'oratore è dispiaciuto che non possano andare in entrambe le direzioni ed essere comunque un viaggiatore, vale a dire che lo sono Non possiamo vivere due vite divergenti ed essere comunque una sola persona . In altre parole, chi parla non può avere la sua torta e mangiarla anche lui. L'altoparlante ha scegliere uno direzione in cui scendere, perché come nella vita, prendere una decisione spesso significa che altre porte ti vengono successivamente chiuse.

Ad esempio, se scegli di andare al college alla UCLA, significa che stai anche scegliendo non andare al college altrove. Non saprai mai come sarebbe andare all'Università del Michigan o come matricola appena uscita dal liceo perché hai fatto una scelta diversa. Ma questo vale anche per le piccole decisioni quotidiane. Scegliere con chi trascorrere il tempo, quanto duramente studiare e quali hobby perseguire sono esempi di scelte più piccole che modellano anche il tuo futuro.

Chi parla della poesia lo capisce. Rimangono a lungo all'incrocio di questi due percorsi, contemplando la loro scelta. Per prima cosa, fissano un sentiero il più lontano possibile, fino al punto in cui questo si perde nel sottobosco. L'oratore decide quindi di prendere l'altra strada, che secondo loro è altrettanto giusto, cioè altrettanto attraente quanto il primo. Il narratore afferma che il secondo percorso era usurato, il che significa che era leggermente più ricoperto di vegetazione rispetto al primo percorso.

Ma, cosa ancora più importante, qualunque sia il percorso intrapreso da chi parla, sa che si impegnerà a seguirlo ovunque esso possa portare. Lo vediamo in questa strofa:

Ed entrambi quella mattina giacevano ugualmente
Nelle foglie nessun passo aveva calpestato il nero.
Oh, ho tenuto il primo per un altro giorno!
Eppure sapendo come la strada porta alla strada,
Dubitavo che sarei mai dovuto tornare.

Mentre l'oratore dice di aver conservato il primo percorso per un altro giorno per sentirsi meglio riguardo alla sua decisione, le due righe successive mostrano che l'oratore si rende conto che probabilmente non sarà in grado di tornare indietro e prendere il primo percorso, non importa dove si trovi. il secondo conduce. Proprio come nella vita, ogni percorso porta ad un altro percorso, e poi ad un altro ancora. In altre parole, le decisioni che prendiamo in questo momento si sommano e influenzano il modo in cui finiamo nella vita, e non possiamo davvero ripeterle.

Dopo aver scelto il proprio percorso, l'oratore dice che attendono con ansia il giorno lontano in cui, con un sospiro, diranno alla gente di prendere la strada meno battuta, / E questo ha fatto la differenza.

Ciò significa che prendere quello meno percorso ha fatto la differenza in senso positivo?

Dirlo con un sospiro non sembra necessariamente una buona cosa. La poesia non è affatto chiara sul fatto se intraprendere o meno il percorso meno battuto sia stata una buona o una cattiva scelta . Quindi, mentre la poesia è chiara sul fatto che tutte le nostre scelte modellano il percorso che prendiamo nella vita, è più ambigua sul fatto che scegliere percorsi meno battuti sia una buona cosa o meno. Sta ai lettori decidere!

Robert Frost La strada non intrapresa Tema 1: Il potere del senno di poi

Questo ci porta al nostro primo tema: come il senno di poi dà potere alle nostre scelte.

L'oratore inizia in un punto di biforcazione (che è un modo elegante per dire 'rompere in due rami'). Come lettori, dovremmo prendere la poesia sia come storia letterale di qualcuno nel bosco che cerca di decidere quale strada prendere, sia come una metafora su come le nostre scelte di vita siano come sentieri divergenti nel bosco.

Come accennato in precedenza, la poesia è chiara nel dire che non puoi prendere due strade ed essere comunque un viaggiatore, né puoi essere certo di avere mai la possibilità di testare le altre opzioni. Questo perché ogni scelta che fai porta a ulteriori scelte, che ti portano sempre più lontano dal nostro punto di partenza.

Tuttavia, la poesia Anche suggerisce che, sebbene le scelte che facciamo siano importanti, come noi interpretare queste scelte sono ciò che ci rende veramente quello che siamo. Lo vediamo negli ultimi versi della poesia, che recitano:

Ho preso quello meno percorso,
E ciò ha fatto la differenza.

In sostanza, l'oratore sta dicendo che più avanti nella vita guarderà indietro nel tempo e vedrà quel momento come un momento di grande significato. Ma possiamo sapere quali scelte contano di più solo attraverso il potere della retrospezione. È come dice il vecchio proverbio: il senno di poi è 20/20!

Ecco cosa significa gelo: quando facciamo delle scelte nella vita, queste potrebbero sembrare irrilevanti o come se non fossero un grosso problema. Ma una volta che il tempo passa e abbiamo viaggiato un po’ più avanti lungo il nostro cammino, possiamo guardare indietro al passato e vedere quali scelte ci hanno plasmato di più. E spesso, quelle scelte non lo sono quelli che riteniamo più importanti in questo momento. La chiarezza e la saggezza del senno di poi ci permettono di renderci conto che fare qualcosa come prendere il sentiero meno percorso ha avuto un impatto enorme sulle nostre vite.

binocolo feature-man-desert-

'The Road Not Taken' parla anche della nostra prospettiva... e di come il senno di poi ci aiuta a riconsiderare la nostra decisione passata.

Robert Frost La strada non presa Tema 2: Prospettiva e memoria

L'altro tema principale di The Road Not Taken è come la nostra prospettiva individuale.

Chi parla della poesia trascorre la maggior parte del tempo cercando di decidere quale strada intraprendere. Descrivono dettagliatamente ogni sentiero: il primo curva nel sottobosco, mentre il secondo era più allettante perché erboso e un po' meno usurato.

Ma la verità è questa questi percorsi hanno più cose in comune che no. Sono entrambi nel bosco, per esempio. Ma l’oratore dice anche che il primo è giusto quanto l’altro, il che significa che è altrettanto carino o attraente. Menzionano anche che Ed entrambi quel mattino giacevano ugualmente / Nelle foglie nere nessun passo aveva calpestato, che è un modo poetico per dire che nessuno dei due sentieri era stato percorso da un po'. E anche quello che secondo il poeta è meno battuto in realtà era indossato... più o meno come il primo sentiero!

Quindi è così l'oratore prospettiva ciò fa sembrare questi percorsi divergenti piuttosto che essi stessi In realtà essere super diverso l'uno dall'altro!

Poiché le nostre prospettive modellano il modo in cui comprendiamo il mondo, influenzano anche i nostri ricordi. I nostri ricordi ci aiutano a capire chi siamo e modellano la persona che diventeremo. Ma mentre raccontiamo a noi stessi la nostra storia, sovrascriviamo i nostri ricordi . È un po' come cancellare una frase e riscriverla... solo per cambiare leggermente ogni volta!

Qual è il tuo primo ricordo? Qual è il tuo ricordo preferito? Ora pensa a questo: li stai ricordando o stai ricordando ricordando loro? C'è una differenza? Si perchè spettacoli scientifici Quello ogni volta che ricordiamo un ricordo lo cambiamo . È molto probabile che il tuo primo ricordo preferito non sia affatto il tuo ricordo: è più probabilmente il ricordo di quando ti è stato detto qualcosa che ti è successo. Forse hai una fotografia di un momento che attiva la tua memoria. La fotografia potrebbe non cambiare, ma tu sì e il tuo ricordo delle cose accadute in quel momento sì.

Quindi, se le nostre esperienze e le nostre scelte ci rendono ciò che siamo, ma ricordiamo costantemente male e cambiamo i nostri ricordi, che importanza hanno gli eventi reali?

The Road Not Taken dice di sì. Le scelte che facciamo hanno un impatto, ma il modo in cui le ricordiamo è ciò che ci aiuta a modellarci come individui. Quindi The Road Not Taken non è necessariamente un inno all’intraprendere coraggiosamente la strada meno popolare quando gli altri non lo farebbero. È più come un inno alla rassegnazione a credere che le nostre scelte ci abbiano reso quello che siamo, anche se se non le avessimo fatte, non avessimo intrapreso quella strada, saremmo qualcun altro che ha fatto scelte altrettanto valide.

strumenti-corpo-flatlay

I dispositivi poetici sono gli strumenti che possiamo utilizzare per svelare il significato di una poesia. Eccone due importanti per comprendere 'La strada non presa'.

I 2 principali dispositivi poetici in La strada non presa

Dispositivi poetici sono espedienti letterari che i poeti utilizzano per migliorare e creare la struttura, il tono, il ritmo e il significato di una poesia. In The Road Not Taken di Robert Frost, Frost usa metro giambico e voce per rafforzare il significato della poesia .

Dispositivo poetico 1: metro giambico

Per prima cosa: quella che segue è solo una breve panoramica del metro giambico. Se desideri una discussione approfondita sul contatore, dai un'occhiatail nostro blog a riguardo.

Allora, cos'è il metro? La lingua inglese ha circa un numero uguale di sillabe accentate e non accentate. Organizzare queste sillabe accentate in modo coerente è uno dei i modi più comuni per dare una struttura a una poesia... e questa disposizione si chiama metro.

Il metro di una poesia è composto da unità. Ogni unità di sillabe accentate e non accentate che si ripete in una poesia è chiamata piede. Un piede può essere un giambo (uno non accentato seguito da una sillaba accentata), un trocheo (una sillaba accentata seguita da una sillaba atona), un dattilo (una sillaba accentata seguita da due sillabe atane) o un anapesto (due sillabe atane seguite da una sillaba accentata).

Il giambo è il piede che ci viene più naturale come madrelingua inglese, e il numero massimo di giambi che possiamo pronunciare facilmente senza dover inspirare per un altro respiro è di circa cinque. COSÌ la struttura più comune per la poesia in lingua inglese è il pentametro giambico , il che significa che il piede più comune è un giambo e ci sono cinque giambi per linea. Storicamente, la stragrande maggioranza della poesia scritta in inglese è stata in pentametro giambico, ed è stato per secoli il formato predefinito per la poesia inglese.

Ma il pentametro non è l’unico metro giambico : due piedi fanno il dimetro, tre piedi fanno il trimetro, quattro piedi fanno il tetrametro, sei piedi fanno l'esametro e così via.

I poeti modernisti iniziarono ad allontanarsi da questi tradizionali schemi ripetitivi di metri subito dopo la prima guerra mondiale, utilizzando schemi inventati chiamati versi liberi. Sebbene il verso libero modernista non abbia sostituito il verso metrico da un giorno all’altro o completamente, ne ha lentamente distrutto l’importanza centrale in modi che sono avvertiti ancora oggi. The Road Not Taken di Robert Frost risale alla fine dell’era del metro giambico come necessità. Frost è ostinatamente e notoriamente fedele alle forme metriche tradizionali , confrontando il verso libero con giocare a tennis con la rete abbassata.

È il metro giambico che conferisce alla poesia il suo ritmo antiquato e la sensazione confortevole. È anche la cosa che rende la poesia così naturale quando la leggi ad alta voce. Potresti anche non riconoscere immediatamente che la poesia è in metro giambico, ma diventa chiaro quando inizi a scomporre i versi. Prendi questo, ad esempio:

Due strade divergevano in un bosco giallo,

Osservando le sillabe accentate e non accentate otteniamo:

due STRADE/di-VERGATE/in un BOSCO GIALLO/bianco

Le sillabe maiuscole sono accentate e quelle minuscole no. Ogni coppia di questi è un giambo!

Ci sono quattro sillabe accentate su questa riga , così come ogni altro verso della poesia. Ciò significa che questa poesia è in tetrametro giambico. Il piede più comune è un giambo (nota però che il terzo piede è un anapesto), e ce ne sono quattro.

Quindi perchè è importante? Innanzitutto, il tetrametro giambico è uno schema metrico favorito dal Romantici del XIX secolo , che molto frequentemente scrisse poesie che coinvolgevano persone sole che avevano grandi epifanie mentre si trovavano da sole nella natura. Imitando quello stile, Frost attinge a una lunga tradizione poetica e aiuta i lettori a focalizzarsi su alcuni dei temi principali della sua poesia, in particolare sul fatto che la decisione di chi parla nel bosco avrà conseguenze a lungo termine sia per il loro personaggio che per la loro vita.

Anche la forma giambica si stacca facilmente dalla lingua perché è il metro più comune nella lingua inglese. Quello Anche riecheggia l'importanza della natura in The Road Not Taken: sia in termini di immagini naturali nella poesia, ma anche nella sua discussione sulla natura della prospettiva e della memoria. In questo modo, la forma della poesia aiuta a rafforzarne i temi!

corpo-microfono-2

Dispositivo poetico 2: Voce

Il secondo strumento poetico utilizzato da Frost è la voce. La voce di una poesia è il prodotto di tutte le scelte stilistiche e lessicali che si sommano per creare un personaggio . In questo caso, la poesia ha un personaggio: l'oratore. L’oratore è senza nome, ed è attraverso la sua prospettiva che sperimentiamo la poesia. È facile pensare che chi parla sia Frost stesso, ma cerca di resistere a questa tentazione. La voce di una poesia è un costrutto artificiale, un carattere creato per dare alla poesia un certo effetto.

Allora come fa Frost a creare questa voce? Innanzitutto, notalo la poesia è dentro la prima persona . Ciò significa che stiamo ottenendo la prospettiva di chi parla con le sue stesse parole, segnalate dal loro uso di pronomi in prima persona come I. Inoltre, il pubblico non viene indirizzato direttamente (come in Still I Rise di Maya Angelou). Invece, è come se ci fossimo intromessi nei pensieri di chi parla mentre riflette sulle potenziali conseguenze della scelta di un percorso rispetto a un altro.

Scrivere la poesia in prima persona significa che otteniamo la storia direttamente dalla bocca del cavallo. In un certo senso, questa è una buona cosa: ci aiuta a comprendere la prospettiva unica di chi parla e la sua voce unica. Ma in altri modi rende oggettivi i dettagli del momento meno chiaro. Questo perché t il racconto di chi parla del momento nel bosco è colorato dalla sua stessa memoria. Ciò significa che dobbiamo fare affidamento sull’interpretazione degli eventi da parte di chi parla... e decidere come ciò influisce sulla nostra interpretazione della poesia! La narrazione in prima persona conferisce alla poesia anche gran parte della sua natura riflessiva.

corpo-cosa-c'è-successivo-cc0

Qual è il prossimo?

Analizzare la poesia può essere complicato, quindi è utile leggere alcune analisi di esperti. Ne abbiamo un saccoil nostro blogche puoi leggere, come questo Dylan Thomas: Non andare piano in quella buona notte O questo articolo che spiega 10 sonetti diversi!

È molto più facile analizzare la poesia quando hai gli strumenti giusti per farlo! Non perderti le nostre guide approfondite ai dispositivi poetici Piaceassonanza, pentametro giambico , E allusione .

Se sei più interessato scrivere poesia che analizzarla, ci pensiamo noi! Ecco cinque ottimi consigli per scrivere poesie (ealcune borse di studio per poeti in erba, pure).

Queste raccomandazioni si basano esclusivamente sulla nostra conoscenza ed esperienza. Se acquisti un articolo tramite uno dei nostri link, PrepScholar potrebbe ricevere una commissione.